We designed and produced a brochure for WHO’s Tobacco Control Programme, titled “National coordination mechanism for tobacco control: a model for the African region”, in three languages: English, French and Portuguese.
Development of different styles, design of brochure including infographics, adaptation for 3 languages: English, French and Portuguese.
12-page brochure in 3 languages
The brochure we created offers guidance to WHO Member States in establishing and strengthening the coordination of tobacco-control efforts in their countries.
The work included generating several look-and-feels, sketching and creating multiple visuals, and finally putting the complete print- and web-ready brochure together. The English brochure was then translated into French and Portuguese